قيمتها ستّون موزونة * والنصف منها غير موزونه وهي على ذاك فأنعم بها « 1 » * تحت خصى « 2 » البائع مرهونه * * * وقوله في كاتب نصراني يدعى « 3 » أبا « 4 » الفضل وهو يخدم على « 5 » دار الكباش « 6 » : رأيت أبا النّقص ضاقت به * مذاهبه في التماس المعاش ومن حبّه في ذوات القرون * غدا وهو نائب دار الكباش « 7 » * * * وقوله « 8 » : إن كان يحسب أنّ خسّة أصله * تحميه من حمتي ومرّ ذعافي فالأسد تفترس الكلاب إذا عدت * أطوارها ، والأسد غير ضعاف دعني أثقّل بالهجاء لجامه * إنّ البغال كثيرة الإخلاف لا تأمننّ أبا الرّذائل بعدها * واحذر أمانة سارق خطّاف فالمرتجي عند اللّئام أمانة * كالمرتجي ثمرا من الصّفصاف * * * وقوله « 9 » : وقائلة ما لي أرى الجوّ مظلما * بأعمال مصر دون كلّ مكان

--> ( 1 ) في « ك » و « ن » : به . ( 2 ) في « ك » : حصى . ( 3 ) في « ب » و « ك » : يدعا . ( 4 ) في « ن » : أبو . ( 5 ) ليست « على » في « ن » ، وفي « ك » : في . ( 6 ) في « النكت ص 282 » : إضافة : « بأمر ابن دخان » . وانظر الأبيات التالية وحواشيها . ( 7 ) البيتان في « النكت ص 282 » : وانظر كذلك شيئا من هجائه له في « النكت ص 330 » . ( 8 ) في « النكت ص 293 » : وقال من قصيدة يهجو ابن دخان [ وهو كاتب نصراني - وانظر ص 90 و 107 من النكت ] : من كل قدم لا يزال لسانه * مغرى بحرف الزاي أو بالقاف إن كان يحسب . . . الأبيات ( 9 ) في « النكت ص 381 » وقال يهجوه [ يعني ابن دخان ] أيضا :